Transcription and Language Services for US Teams

Transcription, translation, interpreting, subtitles, live captions and professional note-taking for US businesses, researchers and media teams. Bring your services together in one brief, with American English, project formats and deadlines in your US time zone agreed from the start.

ISO 9001:2015 and ISO/IEC 27001:2022 certified management systems. View our certification scope.

Explore services for US teams. Working in Canada? Visit our Canadian services page.

One Brief. The Language Services Your US Project Needs.

Turn interviews into transcripts, prepare multilingual content for your audience, and support meetings with interpreting, live captions and clear notes. Tell us your subject, formats and deadline, including Eastern, Central, Mountain or Pacific time. We will agree the scope and delivery arrangements before work starts.

Professional Language Services

Support your US research, business and media projects with transcription, translation, interpreting, subtitles, live captions and professional meeting notes. Combine services where your project needs them.

Translation Services

Prepare documents, websites and recorded content for the audiences your US business serves. Specify the source and target languages, regional preferences and specialist terms. Add interpreting for meetings and events, with the language pair, delivery method and schedule agreed in your brief.

Multilingual Transcription Services

Get a written record of interviews, focus groups, meetings, podcasts and video. Choose the level of detail, speaker labels, timestamps and file format your team needs. Share names, terminology and an American English style guide for the project. Multilingual recordings can be scoped alongside translation.

Subtitling and Live Captioning Services

Make recorded content easier to follow with synchronized subtitles and captions for training, marketing, interviews and video series. For webinars and events, discuss live captioning alongside your platform and schedule. Confirm language, accessibility requirements and delivery format before production begins.

Note-Taking Services

Keep a practical record of meetings, board discussions, interviews and events. Choose concise action notes or fuller minutes, with decisions, owners and next steps organized for your team. Share your agenda, participant names and preferred template, and confirm the meeting time zone and delivery deadline.

Why Choose Us

Comprehensive Solutions

From translation to live interpretation, we cover all your language needs.

Expert Team

Language services scoped to your subject matter, audience and required output.

Fast Turnaround

Efficient service delivery to meet your deadlines without compromising on quality.

Accurate Results

Providing high-quality and reliable language services for all your communication needs.

Security

ISO/IEC 27001:2022 certified management system, with project-specific handling requirements agreed before files are shared.

Customer Support

A direct point of contact for your project, with call and response arrangements agreed in advance.

Global Reach

Language services available in multiple languages for a worldwide audience.

Multi-Format Support

Transcriptions available in various formats to suit your needs.

Client Testimonials

Universal

“Many thanks for sorting our transcripts so efficiently and quickly. Transcription City are so helpful and super speedy!”

Alice Vaughan
Universal

BBC

“I first contacted Transcription City in January 2013, for work on a series of interviews for a Formula One biography. And was impressed not only by the accurate and speedy results, but for the level of effort they put into getting technical terms and homonyms correct — many would have written ‘Nicky Louder’, and understandably so, but my scripts were returned (accurately!) with Niki Lauda. In the years since I have come to rely on Transcription City for all of my short- and long-form transcription and translation needs, and they have helped me with transcripts for features that have appeared in the New York Times, the Financial Times, The Times (of London), The Official Ferrari Magazine, and ESPN.com, among others. I have found them to be reliable, accurate, and professional to work with. But I have also found them a pleasure to work with. I have no reservations whatsoever about recommending Transcription City, and have sung their praises to dozens of colleagues, many of whom have now come to rely on the company as heavily as I do.”

K Walker
BBC

“After trying a number of transcription services, I came across Transcription City Typing Services in June 2016. I have not needed to look for another transcription service since. Samantha and her team are highly efficient, friendly and professional. They are able to handle large volumes of work, even at short notice, at any time of the day. They regularly beat their quoted turnaround times for transcriptions. As a busy professional it is reassuring to know that I have reliable support with ensuring my letters are completed on time. In summary, the team at Transcription City are a pleasure to work with, and I would have absolutely no reservations about recommending their service.”

Dr D Mistry
NHS

Sky News

“Thank you for a great translation service“ fast, reliable and accurate. We will definitely be using you again.”

Giles Winn, Editor, Murnaghan
Sky News

Client Testimonials

Tell Us About Your US Project

Bring your transcription, translation, interpreting, subtitling, captioning and meeting notes together. Share the service, languages, project size, output and deadline in your time zone for a written quote.